62ο Γνωρίζατε ότι…
***Τα διαφορετικά επίθετα μεταξύ αδελφών που ήρθαν από την Πατρίδα κατά την Ανταλλαγή των Πληθυσμών (1923-1924), είναι ένα φαινόμενο που σχετίζεται με την πραγματικότητα των περιοχών που ζούσαν οι Έλληνες της Μικράς Ασίας, του Πόντου και της Ανατολικής Θράκης.
Στον Οθωμανικό χώρο , τα επίθετα δεν χρησιμοποιούνταν όπως σήμερα . Οι άνθρωποι συχνά αναγνωρίζονταν με το μικρό τους όνομα και το πατρώνυμο π.χ. Δημήτρης του Γιάννη η κάποιο χαρακτηριστικό , επάγγελμα ή τόπο καταγωγής .
Όταν οι πρόσφυγες έφτασαν στην Ελλάδα έπρεπε να δηλώσουν επίθετα για την επίσημη καταγραφή . Κάποιος αδελφός να ήθελε να έχει το επίθετο από το όνομα του πατέρα του και ο άλλος αδελφός από το όνομα του παππού του . Κατά την εγγραφή των προσφύγων , οι γραμματείς ενδέχεται να άκουγαν ή να ερμήνευαν διαφορετικά τα επίθετα των μελών της ίδιας οικογένειας. Έτσι , στην Νέα Δήμητρα έχουμε , Τσιφτσόγλου , Στεργιάδης , Εμμανουηλίδης , αδέλφια .Τα διαφορετικά επίθετα μεταξύ αδελφών αντικατοπτρίζουν την πολυπλοκότητα των προσφύγων Ελλήνων .
***Η Αννίκα ,η μαμά του Απόστολου Γιοβαντσάκη ήρθε στην Νέα Δήμητρα. Η Αννίκα είχε παντρευτεί στο Όκλαλι της Τσατάλτζας της Ανατολικής Θράκης , από το γειτονικό χωριό Καστανιές της Τσατάλτζας. Το πατρικό της επίθετο ήταν Αρβανιτίδου . Ο άνδρας της ,ο Σταύρος Γιοβαντσάκης πέθανε στην Πατρίδα και η Αννίκα ήρθε στην Νέα Δήμητρα με την Ανταλλαγή των Πληθυσμών, με τα τέσσερα αγόρια της ,το Γιώργο (1897-1969), τον Απόστολο(1906-1984) , τον Σταύρο που γεννήθηκε μετά τον θάνατο του μπαμπά του γι’αυτό και πήρε το όνομά του και τον Μιλτιάδη. Ο Γιώργος, ήταν ο άνδρας της Γιοβαντσάκη Μαριάνθης και πέθανε 72 χρόνων , ο Απόστολος ήταν ο άνδρας της Εψεβίας , ο Σταύρος πέθανε στην Νέα Δήμητρα στα 18 του χρόνια και ο Μιλτιάδης που ήταν ανύπανδρος , έζησε και πέθανε στην Νέα Δήμητρα.
Ο Σταύρος που έμεινε κοιλάρφανος στην Πατρίδα ακόμη και πήρε το όνομα του μπαμπά του ,φαίνεται πως πήρε και την τύχη του αφού πέθανε σε πολύ νεαρή ηλικία.
Το άλλο αξιοπερίεργο που συνέβη στην οικογένεια ήταν ότι η Αννίκα γέννησε αλλά τέσσερα παιδιά κορίτσια στην Πατρίδα και όλα πέθαναν .Ήταν η Θάλεια , η Πηνελόπη , η Χρυσούλα και η Μυροφόρα .
***Η βιολογική μαμά του Γουβαντζιδάκη Θεόδωρου της Νέας Δήμητρας λεγόταν Πουλχερία και ήταν πρώτη ξαδέλφη της Κερανιώς Ιωακειμίδη από την οικογένεια Δαλμάζη . Η Πουλχερία είχε αδελφή Ουρανία και Ταρσή στο Μοναστηράκι Σερρών . Η καταγωγή τους ήταν από το Άκαλαν της Τσατάλτζας της Ανατολικής Θράκης.
***Η Αθηνά (1868-1954) , η σύζυγος του Τσιφτσόγλου Γιώργη(1865-1951) του αποκαλούμενου Τσώρτ, που έμεναν στο σπίτι δίπλα στο Παπαδά , είχε γονείς τον Σωτήρη Σωτηριάδη και την Αφεντούλα . Η Αθηνά ήρθε από την Πατρίδα με τα αδέλφια της, τον Νικολάκη και την Μαρίκα . Ο Νικολάκης έμενε σε ένα μικρό σπιτάκι στην θέση που είναι τώρα το σπίτι του Τσομπανάκη Χρήστου ,ήταν χήρος , δούλευε ως μάγειρας και πέθανε νέος στην Νέα Δήμητρα.
Η Μαρίκα, αδελφή της Αθηνάς και του Νικολάκη , πήγε κατευθείαν ,με την Ανταλλαγή των Πληθυσμών , στην Γέφυρα Θεσσαλονίκης. Έμεινε χήρα στην Τουρκία αφού ο άνδρας της Κωνσταντίνος σκοτώθηκε στον τουρκικό στρατό και η Μαρίκα δεν ειδοποιήθηκε ποτέ για τον χαμό του .
Η Αθηνά Τσιφτσόγλου, αφού έζησε τον χαμό του γιου της Βασίλη το 1948 που ήταν στρατιώτης στον Ελληνικό Στρατό , έφυγε στα 86 χρόνια της ,το 1954. Η Αθηνά ,ήταν η γιαγιά των σύγχρονών μας, του Σταματιάδη Γιώργου και της Μήττα Αθηνάς .
Και σε αυτήν την οικογένεια έχουμε την διαφορετικότητα των επιθέτων . Ο πατέρας Τσιφτσόγλου Γιώργος από την Πατρίδα, ο γιος Βασίλης Εμμανουηλίδης από το όνομα του παππού του Εμμανουήλ και η κόρη η Φωτίκα, Τσιφτσόγλου.